Эта история родителей Майлза Форкосигана - путешественника и придворного, полководца и дипломата, и, наконец, просто героя. Его отец Эйрел Форкосиган был самым молодым адмиралом Барраярской империи, попавшим в опалу, а мать Корделия Нейсмит - капитаном исследовательского корабля колонии Бета. Эта парочка была Непримиримыми врагами...
